{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
富翁TOMIO|AMALL清酒專門店|SAKE|日本酒|酒

富翁 TOMIO

日本深受中國文化影響,「富翁」系列清酒之名,來自四書五經,寄語心靈富足的人晚年將享福。「富翁」由京都府伏見區伏見川北川本家酒造釀製,歷史可追溯到1657年。京都的天然環境極適合釀酒,喜其「伏水」清澈。北川本家最受歡迎的清酒「富翁 大吟釀 山田錦」口感纖細柔和,便是因為「伏水」雜質少,釀出來的酒流露著女性般優雅婉約的氣質,難怪伏見出產的清酒都被稱為「伏見女酒」。時至今日,「富翁」已成了有名的高級清酒,在日本第十六屆全國新酒評鑑會上取得金賞。
 
到 Sake Romance 清酒‧蜜語 了解更多:【心中富有,才是真正的富翁】